10.0和室由依(珍贵天使)：菱川花菜/芙羽心音(香辛天使)：清水理沙/华满兰(美味天使)：井口裕香/果彩天音(甜点天使)：茅野爱衣/米米：高森奈津美/包包：日冈夏美/面面：半场友惠/旁白：宫崎美子/迷迭香：前野智昭/品田拓海：内田雄马/和实秋穗：中村千绘/儿童套餐食谱精灵：长谷川育美/饭团食谱精灵：岛袋美由利/秘书盗尔：木下纱华/掠夺怪：堀总士郎/警卫机器人：佐佐木义人/货柜机器人：相马康一/儿童：生田光/鹰雄叶月/父亲：天野宏乡/母亲：漆山由纪/河村梨惠/永井真里子/凯特西：花江夏树/水田机器人/川西机器人//

10.0旁白解说:任重/劳埃德:刘圣博/阿尼亚:蒋丽/约尔:萧清源/尤里:钟巍/弗兰克:刘垚/亨德森:王衡/贝姬:徐慧/达米安:秦紫翼/艾米尔:王愫稣/尤因:萧清源/参加配音的还有:苏鑫/许棕哲/穆雪婷/孙畅/黄骥/刘飞/杨富禄/陈伟/

10.0未知

10.0路易·加瑞尔/斯塔西·马汀/贝热尼丝·贝乔/米沙·莱斯科特/格莱高利·嘉德波瓦/费利克斯·基赛勒/亚瑟·欧瑟/马克·弗赖兹/霍曼·顾皮勒/让-皮埃尔·莫基/圭多·卡普里诺/

10.0未知

10.0曹骏/舒畅/徐小刚/李冬果/卢唤/王晓莹/李大强/马羚/文兴宇/高宝宝/谢震伟/曹多多/叶豹/谭韦/

10.0安妮·海瑟薇/凯特·哈德森/布莱恩·格林伯格/克里斯·帕拉特/史蒂夫·豪威/坎迪斯·伯根/克莉丝汀·约翰斯顿/迈克尔·阿登/维克多·斯勒扎克/约翰·潘科夫/琼·黛安·拉斐尔/

10.0邵兵/瞿颖/邵峰/

10.0丹尼尔·奥特伊/艾曼纽·贝阿/安德烈·杜索里埃/伊丽莎白·布尔吉娜/布丽吉特·卡蒂永/

10.0导演:/罗伯特·泽米吉斯/编剧:/罗伯特·泽米吉斯/小威廉·保尔斯//克里斯·范·奥斯伯格/

10.0杨烁/董维嘉/刘至翰/高峰/张译木/刘腾远/大庆/李思博/大庆/宗晓军/周明汕/崔可法/王志刚/云飞/王梓桐/沈冲/张成武/鞠泓宇/刘勇/藤宇飞/周波/孙苍/冯玉玺/周钢/谢宁/刘学/赵红霞/韩全海/

9.0夏雨/涓子/

9.0季峰--雾生Dec/季峰爸爸--李锐/何安--胡洋/谢小雨--魏可欣/晏凌--宋晓宇/甜甜/包河--吴雅文/机器人小蛋--李垚/裁判--周伟/王默--缚鸢//

9.0郑丹瑞/于莉/刘玉婷/马景涛/刘德凯/关礼杰/俞小凡/蔡少芬/孙兴/刘雪华/

8.0未知

8.0配音导演：王宇航/录音师：/张晗坤/配音演员：安吉洛——徐翔//罗//万——蒋//丽//雪米拉——陈睿婕//戴//蒙——陈睿婕//格温妮丝——陈彦亦//霍//根——王宇航//安吉洛的猫——瞿子兰//巴//登——刘//飞//巴登影//子——刘//飞//多//莉——瞿子兰//罗莎琳——辛//悦//尼//汝——王宇航//法瑞奥——程智超//斯蒂奇——程智超//韦//旦——黑石稔//忒萝玟——子//音//梅希拉——瞿子兰//弗克斯——马//洋//邪//瞳——黑石稔//亡灵统计官——马//洋//报事亡灵——张//沛/

8.0未知

8.0黄子华/吴镇宇/罗嘉良/张可颐/舒淇/陈百祥/陈法蓉/陈彦行/麦家琪/江欣燕/张达明/罗家英/谷德昭/楚原/黎耀祥/

8.0王群/陈永霞/仁祥/

7.0未知

7.0黄圣依/蓝正龙/郭碧婷/严屹宽/刘佳佳/

7.0蒋欣/靳东/潘之琳/陈龙/郭明翔/

7.0李大光/马羚/张春年/方子春/刘惠/管宗祥/毛孩/隋永清/高铮/

7.0张桐/郑昊/丁梦雨/金巧巧/徐少强/计春华/丛珊/

7.0杜源/童蕾/何苗/龚洁/胡光子/高峰/党昊/

7.0史蒂夫·佩姆伯顿/里斯·谢尔史密斯/凯文·毕晓普/杰玛·韦兰/罗莎·罗布森/佩特逊·约瑟夫/迪诺·凯利/茜安·克利福德/阿德里安·敦巴/琳赛·邓肯/尼克·穆罕默德/德里克·雅各比/莎拉·帕里什/BhavnaLimbachia/

7.0吴思瑶/吴坤鸿/

6.0王洛勇/颜丙燕/高志强/李立群/王静/程煜/寇振海/王力可/张秋歌/于洋/

6.0苏白衣：歪歪/南宫夕儿：唐小喜/谢羽灵：李兰陵/风左君：蔡杰/谢看花u002F乌鸦：魏超/白极乐：藤新/白鹤：锦鲤/白龙u002F沙雀u002F柳铎寒u002F阿斗u002F李歪：张振/道君：刘琮/宁青城u002F苏戬u002F枪圣：赵铭洲/赵夏秋：苗壮/风婉儿：满圆圆/即墨花雪：李诗萌/沐年华u002F周正u002F东方云我u002F肖生：蔡壮壮/奈落：蔡海婷/庄荷：宇微/儒圣：金弦/戒尘u002F谢兴u002F血判官：刘明月/燕小唐u002F龙赢u002F温惜u002F洛秦u002F瀛洲来客：张加麒//

6.0未知

6.0贾富贵：张恩泽/唐临：藤新/皮栋梁：林帽帽/少林大师：皇贞季/卷毛先生：涂小鸦/翠萍：邢子皓/春葵：山新/阿翼：杨凝/易容师：常蓉珊/天霸：邢子皓/

6.0未知

6.0亚当·桑德勒/安迪·萨姆伯格/赛琳娜·戈麦斯/阿什·布林克夫/凯文·詹姆斯/大卫·斯佩德/史蒂夫·布西密/科甘-迈克尔·凯/莫莉·香侬/梅尔·布鲁克斯/法兰·德瑞雪/梅根·莫拉莉/尼克·奥弗曼/达纳·卡维/罗伯·里格尔/尼克·斯旺森/乔尼·所罗门/克里斯·卡坦/莎蒂·桑德勒/珊妮·桑德勒/乔恩·拉威茨/罗伯特·斯密戈尔/罗斯·阿卜杜/路奈尔·坎贝尔/杰瑞德·桑德勒/保罗·布里顿/克里斯·帕内尔/艾伦·卡瓦特/

6.0未知

6.0马丁·劳伦斯/威尔·史密斯/蒂娅·里欧妮/切基·卡尤/特里萨·兰德尔/

6.0马丁·劳伦斯/威尔·史密斯/詹迪·莫拉/加布里埃尔·尤尼恩/彼得·斯特曼/